Battlefield 3 Sprache ändern!

Anleitung:

1.Downloadet ENG_PACK Update.rar und Language Switcher

2.Extrahiert die Dateien von ENG_PACK Update.rar in euren BF3 Installationsordner

3.Downloadet das English Language Pack (Selbst wenn Ihr BF3 garnicht in Englisch spielen wollt)

4.Extrahiert die Sprachdateien in euren BF3 Installationsordner (Vergewissert euch, das ihr die Dateien en.sb und en.toc in Battlefield 3\Data\Win32\Loc habt)

5.Ändert die Sprach in Englisch, indem ihr den Language Switcher benützt. (Ihr werdet keine Erfolgsmeldung bekommen, wenn ihr Activate drückt ;-) )

6.Falls ihr eine andere Sprache außer English haben wollt, downloadet euch eines der unten angeführten Sprachpakete!

German Download Link

7.(Optional) Extrahiert die Sprachdateien zum Bsp vom German Pack nach Battlefield 3\Data\Win32\Loc

8.Haltet Windows+R gedrückt und schreibt dann regedit.

Sucht [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Games\Battlefield 3]
Wenn ihrs nicht finden könnt dann sucht nach [HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\EA Games\Battlefield 3]

Ersetzt nur die unten hervorgehobenen Felder!

GDFBinary
English: GDFBinary_en_US.dll, German: GDFBinary_de_DE.dll, French: GDFBinary_fr_FR.dll, Italian: GDFBinary_it_IT.dll, Spanish: GDFBinary_es_ES.dll, Polish: GDFBinary_pl_PL.dll, Japanese: GDFBinary_ja_JP.dll, Czech: GDFBinary_cs_CZ.dll


9.Beachte: Es kann sein, das in der Win 7 32Bit-Version der Eintrag nicht zufinden ist!
Locale
English: en_US, German: de_DE, French: fr_FR, Italian: it_IT, Spanish: es_ES, Polish: pl_PL, Japanese: ja_JP, Czech: cs_CZ
Haltet Windows+R gedrückt und schreibt dann regedit.
Sucht [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Origin Games\DGR01609244] oder [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Origin Games\DGR01609245]
Ersetzt nur die unten hervorgehobenen Felder!

Locale:
English: en_US, German: de_DE, French: fr_FR, Italian: it_IT,
Spanish: es_ES, Polish: pl_PL, Japanese: ja_JP, Czech: cs_CZ


10:
Update vom 29.März: Durch das neue Battlefield 3 Patch wird das Spiel in einem Zustand versetzt, wo es zu Start-Problemen kommt. Dies kann leicht durch den Download der Update-Patch gefixt werden. Einfach herunterladen und speichern, die heruntergeladenen Dateien in dem Battlefield 3 Installationsordner.

Download Link German Language

05.Juni2012 German Update

Quelle: http://elitekeys.com

Jawohl Olli genau so hat es auch bei mir gefunzt, n ice Job !!!!

Ja Ja,

so ist unser Olli hilft anderen gerne mal über die Straße.

Dafür haben wir ihn auch lieb. lol

Na dann mal weiter so.

Aktualisierung, einfach dieser Anleitung folgen, da die links aus meiner Post vom 16.5. nicht mehr aktuell sind.

eine gute Anleitung findet Ihr hier: http://www.play-2k.de/BF3-Anleitung

PS. WICHTIG, der LangChanger wird möglicherweise als Trojaner erkannt, da er ins Spielregister eingreift, das ist aber gewollt. Nach der Aktion ist zu empfehlen dieses Tool wieder vom Rechner zuentfernen!

Da anscheinend alle den Serv ice einstellen, hier noch ein Versuch über unsere Server.

Spiel Downloaden oder Updaten

1.) Origin starten (wenn nicht vorhanden unter diesem Link Downloaden)
2.) In Origin oben rechts auf das kleine Zahnrad klicken und "Spiel-Code einlösen" auswählen
3.) Das Spiel wird gedownloadet oder geupdatet

Sprache von Russisch auf Deutsch oder Englisch stellen

Zuerst solltet Ihr das Spiel auf Russisch starten und sehen ob es läuft (mit Alt+F4 kannst du es wieder schließen)

1.) Lade Euch das Deutsche Sprachpaket herunter und entpacke die "GDFBinary_en_US.dll" Datei sowie die beiden Ordner "Data" & "Update" nach: "C:\Program Files (x86)\Origin Games\BATTLEFIELD 3\"

2.) Downlodet Euch das Patch-Sprachpaket und entpacke die Ordner "Data" & "Update" und die beiden "GDFBinary_en_US.dll" & "GDFBinary_de_DE.dll" Dateien nach: "C:\Program Files (x86)\Origin Games\BATTLEFIELD 3\"

3.) Danach diese Registry Dateien downloaden und eine der Registry Dateien (Deutsch oder Englisch / 32 Bit oder 64 Bit) ausführen.

4.) Jetzt könnt Ihr Battlefield 3 in Eurer gewünschten Sprache spielen !

PS: Ihr könnt mit der Registry Datei die Sprache auch hin und her schalten. Die Sprache für das Battlelog kann man ändern wenn man in selbigen ganz nach unten scrollt und dort "Change language" anklickt. (Der Link neben dem Copyright)

PS: Sollte dies hier nicht mehr funktionieren, dann bitte ich hier um ein Feedback! Stand: 3.02.2013